نت آهنگ REMEMBER WHEN از ALAN JACKSON برای پیانو به آهنگسازی الن یوجین جکسون و تنظیم بهزاد بشارتی

نت پیانوی REMEMBER WHEN از ALAN JACKSON

سبک موسیقی: کانتری

آهنگساز: alan jackson

گام: G Major

ریتم : 4/4

تمپو: 120

متن آهنگ  REMEMBER WHEN از ALAN JACKSON

Remember when, I was young and so were you
and time stood still, and love was all we knew
You were the first, so was I
We made love and then you cried
Remember when…

به خاطر بیار وقتی را که،من جوان بودم و تو بودی
و زمان هنوز ایستاده بود ، و عشق همه چیزی بود که ما میشناختیم
تو اولین نفر بودی و منم بودم
ما عاشق شدیم و بعد تو گریه کردی
به خاطر بیار وقتی راکه…

Remember when, we vowed the vows
and walked the walk
Gave our hearts, made the start, it was hard
We lived and learned, life threw curves
There was joy, there was hurt
 notdoni Remember when…

به خاطر بیار وقتی را که ، ما عهد ها را عهد بستیم
و در پیاده رو ها گام بر میداشتیم
اونجا لذت و صدمه بود برامون
به خاطر بیار وقتی را که…

Remember when, old ones died and new were born
And life was changed, disassembled, rearranged
We came together, fell apart
And broke each other’s hearts
Remember when…

به خاطر بیار وقتی را که ، کهنه ها مردن و جدید ها به دنیا آمدن
و زندگی عوض شده بود ، بهم ریخته و دوباره آراسته شده بود
ما باهم آمدیم و جدا شدیم
و قلب های همدیگه را شکستیم
به خاطر بیار بیار وقتی را که…

Remember when, the sound of little feet
was the music
We danced to week to week
Brought back the love, we found trust
Vowed we’d never give it up
Remember when…

به خاطر بیار وقتی را که ، صدای پای کوچک
موسیقی ما بود
هفته به هفته ما میرقصیدیم
ما عشق را برگرداندیم،و ما اعتماد را پیدا کردیم
عهد بستیم که ما هرگز به پایان نرسانیمش
به خاطر بیار وقتی را که…

Remember when, thirty seemed so old
Now lookn’ back, it’s just a steppin’ stone
To where we are,
Where we’ve been
Said we’d do it all again
Remember when…

به خاطر داری وقتی را که ، سی سالگی پیر به نظر میومد
الان به گذشته نگاه میکنیم ، این فقط یک جای پا ایست
به جایی که ما هستیم
و جایی که بودیم
و گفتیم ما همه ی اینکار هارا دوباره تکرار میکنیم
به خاطر داری وقتی را که…

Remember when, we said when we turned gray
When the children grow up and move away
We won’t be sad, we’ll be glad
For all the life we’ve had
And we’ll remember when

Remember when

به خاطر بیار وقتی را که ، ما ناامید شدیم
وقتی که بچه ها بزرگ و ترکمون کردن
ما ناراحت نخواهیم شد ، بلکه خوشنود خواهیم شد
برای تمام زندگی که ما داشتیم
و ما همه اینها را به خاطر خواهیم آورد